Los Angeles/Long Beach ports end 2022 on weak note